Showing posts with label Smashing Pumpkins. Show all posts
Showing posts with label Smashing Pumpkins. Show all posts

Tuesday, May 9, 2023

ATUM: A ROCK OPERA IN THREE ACTS: BOOKLET: PACER

ジューンと1000人のパートナーが最後のルビコンを越え、太陽に向かって熱を帯び、転がり始めるとき、彼女はシャイニーへの永遠の献身が自分の人生をどこに導いてきたかを、感傷的な意味でも残酷な意味でも振り返る。

As June and a thousand partners begin to cross this final rubicon, heating and tumbling madly towards The Sun, she reflects on where her undying devotion to Shiny has led her life; in both sentimental and cruel ways.

Wednesday, September 21, 2022

Smashing Pumpkins: ATUM - A Rock Opera In Three Acts

Act One
  1. Atum
  2. Butterfly Suite
  3. The Good In Goodbye
  4. Embracer
  5. With Ado I Do
  6. Hooligan
  7. Steps In Time
  8. Where Rain Must Fall
  9. Beyond The Vale
  10. Hooray!
  11. The Gold Mask

Act Two

  1. Avalanche
  2. Empires
  3. Neophyte
  4. Moss
  5. Night Waves
  6. Space Age
  7. Every Morning
  8. To The Grays
  9. Beguiled
  10. The Culling
  11. Springtimes

Act Three

  1. Sojourner
  2. That Which Animates The Spirit
  3. The Canary Trainer
  4. Pacer
  5. In Lieu Of Failure
  6. Cenotaph
  7. Harmageddon
  8. Fireflies
  9. Intergalactic
  10. Spellbinding
  11. Of Wings 

The Smashing Pumpkins: Beguiled (Official Music Video)

So swallow hard the serpent 
Of many tags and faces hid in masks
Coiled ‘round this lung until the last
He’ll crack your boots young pagans
‘Cause like you I was hatched to traipse on cold 
And 17’s a long drawn way from hope

And I’ve learned these lessons I was taught
Taut, so taught
And now I’m telling you

Return the faith
Return the faith
They’re smashing out the veils
Return the faith
And there’s no escape
So return the faith
With charging light brigades 
Return the faith
You’ve gotta move

So as betrayed by rainbows
Here I convey I’ve sold out your dear cause
And the king has placed us in his jaws
It’s sure no place can hold us
But in this scene I’m December 
And your June’s wretch
And my idyls lay gasping as if death 
And I’ve learned these lessons I was taught
Taut, so taught
And now I’m telling you
And I’ve learned these lessons I was taught
Taut, so taught
And now I’m telling you

Return the faith
Return the faith
They’re smashing out the veils
Return the faith
And there’s no escape
So return the faith
With charging light brigades 
Return the faith
You’ve gotta move

Return the faith
Return the faith
だから、蛇をしっかり飲み込むんだ 
多くのタグとマスクに隠された顔で
この肺に最後まで巻きついている
彼はあなたのブーツを割るでしょう 若い異教徒
君のように寒さを凌ぐために孵化したのだから 
そして17は希望からの長い道のりだ

And I've learned these lessons I was taught.
Taut, so taught
そして今、私はあなたに言っている

信仰を返せ
信仰を返せ
彼らはベールを打ち破っている
信仰を取り戻せ
逃げ場はない
だから信仰を返せ
軽装備の旅団で 
信念を貫け
君は移動しなければならない

虹に裏切られたように
私はあなたの親愛なる大義を売ったことを伝えよう
そして王は私たちを彼の顎に配置しました
どんな場所にも私たちを閉じ込めることはできない
しかし、このシーンで私は12月です 
そしてあなたの6月の哀れな人
私のイディールたちは死んだように息をひそめている 
そして、私はこれらの教訓を学びました 私は教えられました
張りのある、とても教えられた
そして今、私はあなたに言っている
And I've learned these lessons I was taught (そして私はこれらのレッスンを学んだ)
Taut, so taught
そして今、私はあなたに伝えています

信仰を返せ
信仰を取り戻せ
彼らはベールを打ち破っている
信仰を取り戻せ
逃げ場はない
だから信仰を返せ
軽装備の旅団で 
信念を貫け
あなたは動かなければならない

信念を貫け
信仰を返せ

www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。

The Smashing Pumpkins@NewRisingSun: Empires (Live at the Metro 2022)

@QtL podcast: An analysis of the Smashing Pumpkins' MACHINA