Command:
$ PS3="please select item > "; select item in "item1" "item2" "item3"; do if [ $REPLY = "q" ]; then break; fi; done;
Result:
1) item1
2) item2
3) item3
please select item >
User input:
1
Result:
please select item >
User input:
q